INSTITUTO PROGRAMAÇÃO CONTINUUM ENCICLOPÉDIAS RUMOS OBSERVATÓRIO RÁDIO
revista do Itaú Cultural
programa de estímulo em arte e cultura
destaques

literatura
  inventário
  escritor-leitor
  pedra de toque
  te dou minha palavra

artes cênicas
  em cena sonora

música
  mapa
  estéreo saci
  bossa nova
  jovem guarda
  toca brasil
  rumos 1997-98
  rumos 1999
  rumos 2000-01
  rumos 2004-05
  rumos 2007-09
 
imprimir  
Contos populares, folclóricos, causos, mitos e lendas de diversas origens foram gravados ao vivo na sede do Itaú Cultural em 2007. Profissionais do teatro, educadores e professores revelam mundos cheios de fantasia, além de apresentar as diferentes maneiras de contar uma história! Ouça!

Helena Faria (história 1)
A educadora portuguesa conta uma lenda, de origem africana, sobre a criação do homem e da mulher. Duração: 12 minutos.

Helena Faria (história 2)
Especialista em estudos de teatro, a contadora narra uma história, de origem japonesa, sobre o amor de um casal. Duração: 17 minutos.

Helena Faria (história 3)
Narrativa, inspirada em um conto do escritor Xavier do Campo, sobre um primeiro amor. Duração: 8 minutos

Helena Faria (história 4)
Neste conto, três irmãos encontram uma bruxa no meio de um bosque. Duração: 11 minutos.

Geraldo Tartaruga (história 1)
O contador paulista narra a trajetória de um jovem que deixa o sertão para conhecer a cidade e recebe um curioso conselho de seu pai. Duração: 17 minutos.

Geraldo Tartaruga (história 2)
O contador, que retrata alguns de seus personagens em barro, traz a história de um rei que busca um marido para sua filha, uma princesa de 12 anos. Duração: 16 minutos.

Geraldo Tartaruga (história 3)
Nesta história, uma mulher, que sonha em ter um filho, pede a um santo que realize seu desejo. Duração: 21 minutos.

Carmelina de Toledo Piza (história 1)
A criadora do Espaço para Arte de Contar Histórias apresenta narrativa sobre menina que cuida de uma estrela que caiu do céu. Duração: 5 minutos.

Carmelina de Toledo Piza (história 2)
Pequena princesa atormentada por fantasma é a personagem central deste conto narrado pela fundadora da Cia. da Tia Carmelina, que desenvolve trabalhos voluntários. Duração: 7 minutos

Carmelina de Toledo Piza (história 3)
A contadora de histórias apresenta narrativa sobre Lolita, uma minhoca marrom que quer mudar de cor. Duração: 7 minutos.

Carmelina de Toledo Piza (história 4)
Depois de ouvir um barulho parecido com um tiro de canhão, animais de uma fazenda vão atrás do Rei Leão. Duração: 5 minutos.

Carmelina de Toledo Piza (história 5)
Narrativa sobre um príncipe sempre insatisfeito. Duração: 10 minutos.

Carmelina de Toledo Piza (história 6)
Palavra mágica marca a história de amor de dois velhinhos. Duração: 8 minutos.

Cia. Rodamoinho (história 1)
Uma idosa humilde chamada Tia Miséria faz um trato com a morte neste conto narrado por Fabiano Assis e Renata Flaiban. Duração: 10 minutos.

Cia. Rodamoinho (história 2)
Os contadores de histórias Fabiano Assis e Renata Flaiban apresentam conto sobre um homem que fica cego e pede aos filhos que saiam em busca de uma cura para seu problema. Duração: 11 minutos.

Cia. Rodamoinho (história 3)
Jabuti tenta recuperar uma flauta, emprestada para um jacaré, nesta narrativa da dupla Fabiano Assis e Renata Flaiban. Duração: 5 minutos.

Michael Harvey (história 1)
Um dos contadores de histórias mais conhecidos da Grã-Bretanha, o professor da Universidade de Glamorgan, no País de Gales, apresenta conto sobre um menino que tenta capturar uma sereia, mas é desaconselhado pela família. Duração: 21 minutos.

Michael Harvey (história 2)
O professor e contador de histórias britânico narra conto sobre um pássaro que pede a um rei um pouco de fogo para aquecer os habitantes de um mundo muito frio. Duração: 15 minutos.

Michael Harvey (história 3)
Um santo que visita os amigos em uma montanha protagoniza este conto narrado pelo professor e contador de histórias britânico. Duração: 9 minutos.

Michael Harvey (história 4)
O professor e contador de histórias britânico apresenta narrativa sobre duas meninas que, depois de uma tempestade, encontram uma sereia na praia. Duração: 8 minutos.

Zé Bocca (história 1)
O ator, contador de histórias e coordenador do Núcleo de Contação da cidade de Votorantim, no interior de São Paulo, narra o surgimento de uma árvore misteriosa, que intriga os animais que vivem na floresta. Duração: 12 minutos.


Zé Bocca (história 2)
Casal faz de tudo para curar a doença do filho pequeno neste conto narrado pelo ator e contador de histórias. Duração: 9 minutos.


Kelly Orasi (história 1)
Macunaíma, o herói sem caráter, e Curupira, figura do folclore brasileiro, reúnem-se neste conto narrado pela atriz, contadora de histórias e co-fundadora do Núcleo Trecos e Cacarecos da Cooperativa Paulista de Teatro. Duração: 13 minutos.

Kelly Orasi (história 2)
A atriz e contadora de histórias apresenta narrativa sobre um pintinho curioso, retirado do livro Fofinho, da escritora Teresa Noronha. Duração: 10 minutos.

Karla Martins (história 1)
Uma mulher grávida conhece um hipopótamo ao se banhar em um rio neste conto apresentado pela atriz e integrante da Rede Latino-Americana de Contadores de Histórias. Duração: 5 minutos.

Karla Martins (história 2)
A atriz e contadora de histórias apresenta conto sobre um rei preocupado com o único filho, um príncipe calado e silencioso. Duração: 9 minutos.

Cris Velasco (história 1)
O pesadelo de uma criança de 5 anos é a matéria-prima deste conto de autoria coletiva, narrado pela artista plástica e educadora do Centro de Estudos Casa Redonda. Duração: 15 minutos.

Cris Velasco (história 2)
Uma senhora prepara bolinhos para os netos, mas um dos doces foge para conhecer a floresta. Saiba o que mais acontece neste conto, narrado pela apresentadora do projeto Dançando Histórias, que reúne cantos, dança e narrativas tradicionais. Duração: 9 minutos.

Stela Barbieri
A artista plástica, educadora e contadora de histórias apresenta um conto sobre um xeique que tem a vida transformada depois de realizar os desejos de três mulheres. Duração: 21 minutos.

Neide Palumbo (história 1)
Contadora de histórias caiçaras, a paulista narra um breve conto sobre os hábitos estranhos de Cauê, um pequeno cachorro. Duração: 9 minutos.

Neide Palumbo (história 2)
Nesta história, um jovem, que vivia na roça, descobre um objeto da cidade grande. Duração: 4 minutos.

Lilian Marchetti (história 3)
Nesta história, membros de uma aldeia são surpreendidos pela chegada de um pássaro gigante que ameaça a paz da comunidade. Duração: 7 minutos.

Lilian Marchetti (história 2)
Ambientada em uma aldeia da África, a narrativa trata de um adivinho que utiliza búzios para ensinar a fugir da morte. Duração: 10 minutos.

Lilian Marchetti (história 1)
A atriz, pesquisadora e contadora de histórias apresenta conto de origem africana sobre o espírito da gameleira branca. Duração: 11 minutos.

Ilan Brenman (história 1)
O escritor e contador de histórias narra conto popular das Ilhas Canárias sobre uma mulher que começa a criar narrativas para não apanhar do marido, um lenhador. Duração: 3 minutos.

Ilan Brenman (história 2)
Um velho árabe desconhecido pelos moradores de uma cidade é o personagem central dessa história. Duração: 1 minuto.

Ilan Brenman (história 3)
Ermitão invade um banquete preparado para um importante califa. Duração: 2 minutos.

Ilan Brenman (história 4)
Conto do sábio popular Nasrudin, citado em vários ditados das tradições persa, árabe e turca. Duração: 2 minutos.

Ilan Brenman (história 5)
Breve história sobre o encontro do sábio Nasrudin com um filósofo. Duração: 1 minuto.

Ilan Brenman (história 6)
O contador de histórias volta a tratar do sábio Nasrudin, que nesta narrativa tenta fazer um discurso a pedido do prefeito de uma cidade. Duração: 2 minutos.



Ilan Brenman (história 7)
Pequeno conto de origem africana, repetido por várias culturas do mundo. Duração: 1 minuto.

Ilan Brenman (história 8)
História popular de origem árabe sobre um homem muito rico. Duração: 4 minutos.

A Quase-Morte do Zé Malandro
A Cia. Dedo de Prosa interpreta uma das histórias do livro Contos para Enganar a Morte, do escritor Ricardo Azevedo. Duração: 13 minutos.

O Velho
Um homem sai de casa para vender seu cavalo e volta com um saco de maçãs podres nesse conto do escritor dinamarquês Hans Christian Andersen, interpretado pela Cia. Dedo de Prosa. Duração: 12 minutos.

O Marido que Casou sem Saber o Nome da Mulher
Karla Martins, atriz e integrante da Rede Latino-Americana de Contadores de Histórias, apresenta narrativa de origem africana, contada freqüentemente no Rio Grande do Norte. Gravado na sede do Itaú Cultural, em São Paulo, no projeto Te Dou Minha Palavra: Cultura Oral e Educação, em outubro de 2007. Duração: 12 minutos.

O Mito do Cipó
Karla Martins narra essa história tradicionalmente contada pelos índios Kaxinawá, do estado do Acre, sobre o simbolismo da bebida Ayahuasca, o Santo Daime. Gravado na sede do Itaú Cultural, em São Paulo, no projeto Te Dou Minha Palavra: Cultura Oral e Educação, em outubro de 2007. Duração: 11 minutos


localização contato newsletter imprensa trabalhe conosco itaú social banco itaú     
rss itaú cultural